2023年4月から金曜日22:00のTBS系列で山田裕貴さんが主演で「ペンディングトレイン-8時23分、明日 君と」というドラマが始まります。
題名から何か難しそうなドラマですよね！
どんな意味なのか調べていきたいと思います。
ペンディングトレインの意味は日本語で何？
ペンディングトレインの意味は何なんでしょうか。
ペンディングとトレインで分けて調べてみたいと思います。
ペンディングの意味は？
ペンディング（pending）とは
未決定で、保留、先送り、係争中で、宙ぶらりんで、起ころうとして、差し迫って
という意味があるようです。
ビジネスの場でよく使用される言葉のようです。
どのように使用されるのかも調べてみました。
ビジネスでも同様に「未決定」「保留」「先送り」の意味で主に使用されています。
ペンディングは、日本語に変えてもそのままの意味で使用できます。
一見すると、日本語に置き換えて使っても問題がないように感じますが、カタカナ語のままで使用されることが一般的です。
理由は、日本語に置き換えないほうが、相手への印象を和らげられるからです。
保留したり、先送りしたりすることは、仕事をするうえであまり良いことではありません。
話し相手への印象を大事にしたい会議や商談などの場では、マイナスの印象を与えるネガティブな表現を避けるために、あえて日本語ではない表現である「ペンディング」を使うこともあるのです。
ROBERT WALTERS
確かに自分が仕事で、上司の方に企画書などを出した際に、「この件は先送り」と言われるより「この件はペンディングで」と言われた方が、和らげられますね。
トレインの意味は？
トレインは上記のホームページの画像を見ると皆さん電車に乗っていますので、電車と言う意味でしょう？
トレイン（train）とは、和略すると、
電車、列車、長い列、行列、連続、つながり、(事件などの)結果、続き、あと、供回り、従者、一連の流れ、導火線
と言う意味があるようです。
そして、ペンディングトレインのドラマ内容として表現されているのが、
いつもと変わらない一日を迎えるはずが、都心へと向かう電車の一両が未来の荒廃した世界にワープしてしまう。
と表現されているとなると、
ペンディング＝未解決の状態・保留
トレイン＝電車
突如奪われた「日常」を「未解決の保留状態」とされた「非日常」で偶然乗り合わせた人々と人生を生き抜くためのサバイバル生活が始まる。
すべてが未解決の保留状態の電車
と言うことではないでしょうか？
ペンディングトレインのあらすじを調べてみた！
新ドラマ「ペンディングトレイン-8時23分、明日 君と」の原作はあるのでしょうか？
新ドラマ「ペンディングトレイン-8時23分、明日 君と」は原作はありません！！
脚本家、金子ありささんの完全オリジナルヒューマンエンターテインメントです！
まだどんなドラマかわかりませんが、あらすじとかを調べると未知のドラマをオリジナルで作れるなんてすごい脚本家さんですね！
今までどんな作品を作ってこられたのでしょうか？
- FINAL CUT
- 中学聖日記
- 東京独身男子
- 恋はつづくよどこまでも
- 着飾る恋には理由があって
どれも人気作ばかりです！！
ペンディングトレインも期待大ですね！
第1話の予告です。
8時23分、いつも通りに動く電車に乗っていた乗客たちは、いきなり未来の荒廃した世界にワープしてしまいます。
乗客たちは急にSNSやスマホも使えない、全く違う世界へと連れていかれてしまいました。
見ず知らずの乗客たちは、水も食料もない世界に取り残され……。電波も通じず、大ピンチを迎えることに。
そんな乗客たちは、この新たな世界で生き抜かなければなりません。
その中の1人、カリスマ美容師の萱島直哉はどこか捉えどころがない存在。
心を閉ざしがちな直哉が、この状況で一体どのような行動に出るのでしょうか。
極限に追い込まれた乗客たちが、元の世界に戻ろう懸命に動く姿、そして前代未聞の出来事に立ち向かっていく姿が描かれています
本当に想像もつかないドラマです！！
ペンディングトレインの考察
このドラマのあらすじや意味を調べていると、私自身思ったことがありました。
電車に乗っていると暇なので、つい誰しもが、携帯を触っていますよね。
以前ニュースで、女子高生が電車で痴漢をされていて、”助け”を求めましたが、イヤホンをしていたり、スマホを触っている人ばかりで気づいてもらえなかったそうです。
このドラマは、ネットのない世の中や当たり前に生きている日々がどれだけ幸せな事なのか？ドラマを通して学べるのではないでしょうか？
まだ1話も放送されていないので、私の考察ではありますが、、、、
また1話が放送された後の感想をネットの声など追記していきたいと思います。
まとめ
今回は、ドラマ「ペンディングトレイン-8時23分、明日 君と」という山田裕貴さん主演のドラマについて調べてみました。
難しい題名でしたので、意味を調べてみました。
ペンディング＝未解決の状態・保留
トレイン＝電車
合わせると、
すべてが未解決の保留状態の電車
と言う意味になります。
現実的にはないことを、ドラマを通して、色々学べるドラマなのではないかな？と思います。
このドラマの第1話を楽しみにしています。
